妙法莲华经 (第九集)jingkong法师 1987 台湾景美华藏佛教图书馆 档名:08-001-0009
第9集 A
第9集 B
第三大段,丙这一段,「藏教分摄」。在这段裡面,这个题目四个字,实在它是讲三种法门。所谓藏是指三藏,三藏是讲经律论,也有地方讲二藏,二藏就是大乘藏与小乘藏。这是从教上着眼,首先要分辨这部经它在三藏或者在二藏属于某一部分。教是指的四教、五教,以「一代所说,通名十二分教」。但是这个判教,古来大德各人有各人的判别。在《法华经大成》裡面略举有十八位大师,这都是过去在判教上比较着名的。实际上这些人他们所判的教义在《华严经疏钞》裡面都说得很详细,诸位可以在《华严经疏钞》,也是在「藏教分摄」这一科裡面,可以去参考。分摄,分就是解释这十二分教,我们表解裡头也列了十二分教,十二分教裡面本经是属于哪一类,有藏、教、分它是摄属于哪个部分,要是明白了,这部经的性质大概就清楚了。表解裡面就分成这三个部分,这三部分是一般佛学常识,凡是研究佛学都应该要懂得,所以我们可以把它当作佛学常识来看。
第一讲「藏摄」。前面曾经给诸位介绍过「教起因缘」,我们晓得,这部经是大事因缘,佛才说出来,也是最后的遗教,畅佛本怀。它在藏教分中摄属的究竟,这必须要辨别。三藏,我们现在称佛的经典叫《大藏经》,《大藏经》是总名称,《大藏经》的内容就是三藏合集而成的,我们现在称为经藏、律藏、论藏。什麽叫做经藏?经律论全是用中国的文字,中国文字的意思来定的名称,印度的原名叫修多罗。所以诸位将来在经裡面看到修多罗藏,就是我们现在讲的经藏。修多罗的含义很多,古德已经将修多罗翻译为契经,契是契合的意思,取的意思是契机、契理。契机就是要契合众生的程度,契合我们的根性,也契合我们当前的需要,它有这几个因素在当中。契理,理是讲诸佛如来所证的诸法实相,真如之理。诸位要晓得,双契相当不容易,又要适合我们程度需要,又不违背真如理体,这是相当不容易的。世间这些经典,像我们中国十三经、五经之类的,乃至于世间宗教的经典,可以说契合众生的根性,但是不契如来所证的真如理体,只能合一方面,不能两方面都适合,这是难处。由此也能看出佛经的特性。
如果照印度修多罗本来的意思,它当作线讲,凡是用线、绳索贯穿的,都称之为修多罗。佛所说的一切言词,以及后来结集经典,全都有贯穿这个意思在,所以圣教也叫修多罗。古德翻译的时候,因为我们中国圣人的着述称之为经典,这个经也有贯穿的意思,我们像以经持纬,以纬持经,直的线叫经,横的线叫纬。所以也就把修多罗翻成中国经的意思。这个翻可以说翻得相当之好,既保留着修多罗的本意,同时比印度的修多罗还要尊重。我们中国对圣人的教训非常尊重,称之为经典。单单翻成一个经,实在还不能把佛经的意思表现出来,刚才我说了,我们世间圣人的经典很难契合真如理体,所以把上面再冠上一个契,契经,省称、单称一个经。原来翻的意思是契经,翻了之后再把名词加以注解,就是解释,解释裡面通常有五个意思,就是契经有五个意思。而在《华严经》裡面讲有十个意思,《华严》是以十来表法,每个字都讲十个意思,《大方广佛华严经》,大有十个意思,方也有十个意思,广也有十个意思,乃至于到经也有十个意思,这是《华严经》的体例。
第一个是有「涌泉」的意思,像泉水,泉水往外面喷,它永远不停的。这个取什麽?新新不住,泉水喷出来都是新的,喷出来,旧的流走了,喷出来都是新的,这个意思好。佛经裡面的意思永远是新的,永远是没有止境的,就像泉水一样没有止境,确实是如此。所以同样一部经,从初发心我们就学它,一直到成佛都不会厌倦。为什麽?它意思常新。就像那泉水一样永远是可爱的,永远是那麽清凉,你不会觉得讨厌。如果是一滩死水,看久了就会讨厌。它是活的。第二个意思有「出生」的意思,就是愈辗转它的义理愈精妙、愈博大,真正是所谓博大精深。愈研究愈精深,愈是运用它愈广大,精深博大也永无止境,这是出生的意思。正是六祖所说「从一般若生八万四千智慧」,这就有出生的意思。
第三个意思是「显示」的意思,显是明显,示是展示,佛教经典能够显示世出世间一切事理。所以通达佛教经论就是通达世出世间事理,世出世法没有不明瞭的。第四个意思有「绳墨」的意思,这就是从前的木匠要锯一个直线,先要拿一个墨斗打一条线,比的那个绳,绳一定要拉直,所以有「楷正定邪」的意思。换句说话,教我们在一切法裡面,辨别哪是正法、哪是邪法。也就是说,经典是邪正的标准,我们自己不能辨别,经读多了,经就是标准。第五个意思有「结鬘」的意思,结鬘就是贯穿,鬘是花鬘,当中用一条线把许多花穿在一起,就花鬘,花鬘是说贯穿的意思。
评论