jingkong法师 华严经讲述菁华(第273集 文字)新加坡净宗学会

admin 华严经讲述菁华评论阅读模式

 

九种本子都好,都是教人念阿弥陀佛求生西方极乐世界,你喜欢选择哪个本子你就选择哪个本子,不可以谤其他的本子,这是修学的态度。如果你毁谤其他的本子,执著一个本子,谤其他的本子,这是毁谤三宝,你要背这个因果。不但净宗这九个本子如是,任何一个本子我们不可以毁谤,我们对其他的宗派也不能毁谤。我们修净,不可以毁谤禅宗,不可以毁谤教下,不可以毁谤密宗,为什么?禅、密、教都是释迦牟尼佛传下来的,你要是自赞毁他,你是谤佛、谤法、谤僧,你修得再好也不能成就。为什么不能成就?你断了许许多多众生的法身慧命,你破坏了许许多多众生得度的机缘,这个罪过你堕阿鼻地狱。我们要明了,利害得失太大了!他有胆子,我没有这个胆量。我今天不但对于佛法大小乘各宗各派,我恭敬赞叹,我自己选择一门修学,甚至我对世界所有宗教我也恭敬赞叹,我没有毁谤。我为什么要恭敬赞叹?我跟大家说,我的眼睛当中,所有宗教都是诸佛如来示现、幻化,度不同根性众生的。大乘经教里面说,应以什么身得度,诸佛如来就现什么身,那我们就可以明白了,应以上帝身得度他就现上帝,应以基督教得度他就现基督,应以什么身得度他就现什么身。所以我肯定所有宗教里面信奉的众神、天使,都是佛菩萨的化身,我怎么可以毁谤?我只有恭敬,恭敬、赞叹、供养,我还是学我的一门。

 

我这一生所修学的只依三部经,《无量寿经》我依夏老的会集本,《弥陀经》我依蕅益大师《要解》,《普贤菩萨行愿品》我依清凉大师的《疏》、宗密大师的《钞》,我这一生就这三本经。净宗五经一论有六种,六种我只学三种,我这个能力,六种我学不了。将近五十年来,我能有一点点悟入,就是这一个坚定的决心,丝毫不为外境动摇,我们才会有成就;轻易听信谣言,注定不能成就。听信谣言的人没有智慧,古德所谓「谣言止于智者」,一个有智慧的人、有信心的人,谣言是动不了他的,这一点在现前这个社会里面我们要明了。

 

如果自己有疑惑,可以把九种本子对照起来看。我们今天为什么不依原译本?依原译本一定要依五个本子;为什么?五个本子里面的经文、教义互有不同,这个本子说到的那个本子没有讲到,所以你必须五个本子统统看,世尊为我们介绍西方极乐世界意思才完整。这个法门是世尊多次宣说,不是一次,不像其他的经典,其他的经典释迦牟尼佛一生只讲一次,没有讲过第二次,净宗《无量寿经》讲过多次。每一次讲的都有出入,所以你必须五个本子都看,你才能看得完全,因此才有会集的必要。而会集决定是后后胜于前前,后来会集的如果不能超过前面的会集本,这个会集就没有价值,就不能流通。

 

第一次是王龙舒居士会集的,在他那个时代,以他国学、佛学的根基,以他在社会上的地位(他考中进士,进士及第),只蒐集了四种本子,《大宝积经》里面「无量寿」这一会,龙舒居士一生没有见到过,所以他的会集是以四个本子会集的。确实《大宝积经无量寿如来会》里面有一些经文前面四个本子没有,所以他的本子就有欠缺。一直到清朝末叶咸丰年间,魏源居士做第二次的会集,魏源居士是五种原译本都看到了,他做的会集本确实超过龙舒的本子。但是会集有缺点,取舍欠妥当,这是很遗憾的事情,取舍欠妥当,其中还有少数几个字他用自己的意思改动了经文。古德说会集跟翻译不相同,翻译自己可以斟酌用什么字,会集不可以,会集一定要用人家原来的字,不可以换一个字,这是会集应当有的态度。所以魏默深的本子,印光大师对他批评,批评不是说不能会集,要有会集的良好态度,给后人做一个好榜样,一个字都不能改。如果你会集,随便改动字,这个例子太不好了,将来以后随便什么人读经,看这个字不好讲,自己把它改一个;我改一个、你改一个,流传到后来,这个经典面目全非,这还得了吗?所以不可以改动经文里面任何的文字。你看古人,就是这个经字错了(古时候手抄,抄的难免有错误),后来的人发现了怎么样?不能改,不敢改,在旁边注明,这个字可能是哪一个字的错误,这个行,在旁边注出来,错都不能把它改过来。这个态度谨严,让这个本子能保持下去,保持它的本来面目。古人对于经典流通、承传是负责任的,我们现在讲负因果责任,决定不可以有意无意贻害众生,那个造罪业就大了。

 

正因为前面两次会集不尽理想,夏老居士发心做第三次会集,避免前人的过失,做一个完整的本子。他会集起草,草本三年完工,然后又七年的订正,十年才成为一个定本,你就晓得人家在这里下的功夫,多么小心、多么谨慎,不是草草率率成就的。而四十八愿这一品是全经的核心,三个人共同会集的,我们看梅光羲的序文里头写得很清楚,夏莲居老居士、慧明老法师、梅光羲老居士,三个人用了三个月的时间会集第六品。这三个人都不是普通人,我们仔细去观察思惟,佛菩萨再来的,哪里是凡夫?凡夫怎么会做得出来?我们要明白这个道理,决定不可以轻易毁谤,存门户之见就错误了。

 

如果原译本能够广利众生,这些大德何必要多事,那不叫画蛇添足?会集自然有会集的必要。所以夏老这个本子,我们可以很客观的说,是五种原译本的集大成,你读这个本子,五种原译本里面的经文全部都读到了,好在这个地方,不必再去念五个本子。念这一个本子,五个本子全读到了,意思一点都没有漏掉,所以这个本子是个圆满的本子。这是末法时期九千年;末法一万年,已经过了一千年,往后九千年,我们这个世间众生得度的唯一「佛光照现安稳道」。我念这句经文,就肯定是夏莲居老居士这个会集本,我敢讲,我有几十年的体验。确确实实如他老人家预言的,这个本子传遍中国、传遍全世界,许多众生看到这个本子生欢喜心,胜过五种任何一种的原译本。我们从这个本子里面得知西方极乐世界的状况,本子是介绍西方极乐世界的,认识西方极乐世界。怎么去?还是要靠「发菩提心,一向专念」才能往生,这哪能错得了?

 

我们决定不能够听信别人这一些似是而非的妄言。我们深深的记住世尊在灭度之前的教诲,他老人家早就知道末法有这些事情出现,所以教给我们四依法。四依法里面第一个,「依法不依人」,法是经典,要以经典为凭据,不能够依人。这一句,善导大师在《观经四帖疏》上品上生章里面讲得非常详细,教导我们依法不依人。阿罗汉来跟你说法,说得跟经不一样,不可以相信他;菩萨,地上菩萨、等觉菩萨来给你讲经,讲的意思、方法跟经典上不一样,都不可以相信;诸佛如来来讲经,要跟经上讲的不一样,也不能相信。为什么?佛佛道同,诸佛所讲的肯定是一样的,如果不一样,那是假佛,不是真佛,真佛肯定是一样。依法不依人,依人就错了。「依义不依语」。这个会集问题解决了,意思对了就可以,言语长说短说没有关系。所以我们用翻译的本子,意思对了,不一定要去找梵文的本子,把这个问题给我们解决了。会集的本子意思没有错,何况会集里面字字句句是原译本的文字,并没有把它改动。依义不依语。「依了义不依不了义」,什么叫了义?能帮助我们这一生了生死、出三界的,这就是了义;如果不能帮助我们这一生了生死、出三界,再好、再殊胜的,对我是不了义。换句话说,契自己的机是了义,不契自己的机就是不了义,了义、不了义没有绝对的标准,我们要懂得。末后说得好,「依智不依识」,你要依清净的智慧,不要依你的烦恼习气。你听信别人谣言,一听心就动摇了,你是依你的烦恼习气,你没有智慧。假如你真的是依智不依识,你不会动摇,你不会轻信妄言,所谓「谣言止于智者」。佛替后世的同学们想得非常周到,这是佛的真实智慧,三千年前就知道今天社会的状况,预先教给我们这些原理原则,只要我们懂得遵奉,就决定不会迷失。所以这一偈里头最重要的是「佛光照现安稳道」。

 

 
admin
  • 本文由 admin 发表于 2016年11月18日12:29:33
  • 转载请务必保留本文链接:http://ww.wmfjt.com/16378.html
匿名

发表评论

匿名网友
:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:
确定

拖动滑块以完成验证