因果教育:文昌帝君阴骘文广义新译(4)
清朝崑山周梦颜安士氏述/民国蓬岛思尼子新译
情动入胎
帝君说:我既已离开人世,将要往西方去,刚好到了洞庭君山,喜爱它的优美景象,就稍微在那裡停留了一会儿。我在这个时候,上没有君王宰相亲临制约的威势,下没有骨肉牵累的挂念,置身于事外,快乐无穷。过了一段时间,有两个仙童从天而降,让我做洞庭君山的主宰,兼主掌洞庭水。有一天看见一个妇人,年纪三十多岁,边走边哭叫地过来祭拜,并且祈祷:「我的丈夫不幸得罪国君而被放逐,死在南方荒凉之地,离家乡有万里之遥,棺材在外地难以回来,不能埋骨于故乡。我痛念堂上还有双亲,自己又怀有身孕,如果山川神明有灵,体察我丈夫因为尽忠而获罪,怜悯我的公婆晚年失去依靠,就让我生下一个男孩来延续张家的香火,纵使我的性命不能保全,也不会感到遗憾。」我在云中看见这个情景,禁不住为她悲痛,哭得眼泪及鼻涕同时流出来(谨按:天人的身体并没有眼泪鼻涕,只有临命终时才会现出五衰(13)相,腋下才有微汗。帝君既然有眼泪与鼻涕,可知他当时还是在神道)。忽然身体堕落到妇人的怀中,煳裡煳涂地失去了知觉。过了很久,听到有人说:「是个男孩!是个男孩!」我张开眼睛一看,身体己经在浴盆裡面,原来已经投胎出世了。
(13)五衰:头上花萎、衣裳污垢、身体臭秽、腋下汗出、不乐本座(对于自己的宝座生出不乐感受,眷属也相继离开)。
【按】在生死的大海中,一经沉溺而受到污染,就会堕落。如果不是大修行人,不曾有独往独来而不迷失真性的。帝君前世听闻了佛法,本来想要往生到西方,只因一念贪恋山水美景,就被洞庭君山粘住。即使意识当中绝对没有做山灵河神的念头,但不知不觉已经堕落为血食之神了!至于心中怜悯张妇的祈祷,本来是一片善念,不料就此成为她的儿子!然而情之所向,就落入她的怀中,等到发现身在浴盆之中,即使想要毅然跳脱,已经是不可能了。帝君这时的遭遇尚且如此,何况是沉没于茫茫业海中的人!
不愧孝友
帝君说:我的亡父姓张,名叫无忌,是周厉王的臣子,担任保氏(24)职务。当时厉王不喜欢听到批评的话,以至于拘禁说他过错的人,因为气愤亡父的直言劝谏,所以将他放逐而死于番阳。当时我还很小,跟着母亲黄氏接回尸体,葬在黄河以北。我在十岁时出外读书,取名忠嗣,目的是在追念父亲的志向。成年之后,祖父把我当作儿子,为我取字为仲。母亲心地慈祥、明察是非,笃实地教训我(帝君自己说母亲每天诵《观无量寿经》,晚年无病坐化,更加确信这时已经有佛法)。正当宣王继位,颁诏前朝的臣子,凡是无辜而死的人,都录用他的后代为官。我禀承母亲的指示到了京城,登上肺石(25)鸣冤。宣王颁诏恢复亡父的官职,諡号(26)为献,仍然任用我做保氏。我原先有一个哥哥,叫做允思,不幸早夭,母亲为此非常伤心,我就把次子楙阳过继给他做儿子,来抚慰母亲的心。祖母赵氏去世后,祖父不久也死亡,我以孙继承为子,穿斩衰(27)三年,哀毁(28)的名声远近皆知,当时的人就以「孝友」(29)来称呼我,字反而没有人称呼了。
(24)保氏:古时候担任保育的官,负责教养、教育的职务。
(25)肺石:相传古时设在朝廷门外的赤石,民有不平,可以站在石上鸣冤。因为色赤如肺而得名。
(26)諡号:死后追加的封号。
(27)斩衰:五服中最重的一种,用极粗的生麻布製成,不缝边,是古代父母死亡时所穿之丧服。
(28)哀毁:居父母之丧非常虔诚。
(29)孝友:孝敬父母,友爱兄弟。
【按】这就是《诗经》中所提到的「张仲孝友」的事蹟。帝君母亲就是先前在君山祈祷的妇人,在还没有做母亲的时候,帝君接受她的礼拜;已经成为母子之后,她反过来受帝君礼拜。但究竟是谁应当拜,谁不应当拜呢?因此,从儒家方面来看,而后才知道五伦(30)的方正;通达佛法之后,才知道五伦的圆融。
(30)五伦:君臣、父子、兄弟、夫妇、朋友之间的关係。
殛罚淫神
帝君说:我既然已经当上诸山之王(在周朝末年),凡是我所统辖的山川,水旱、丰凶、妖祥、功过都必须管理。青黎山的山神高鱼生,喜欢辖区百姓孙涤的女儿,就抓走她的魂而姦淫她(可以抓她的魂而姦淫她,也可以抓她的魂来惩罚,那麽剉、烧、舂、磨无法施加的说法,岂不是成了小孩子的幼稚见解),被邻界白池龙神看到。我暗中考察这件事情,就将山神与女子一起审问;在他认罪之后,就把女子的魂送回去,女子才醒过来。于是我就鞭打鱼生的背部三百下,革除他的职位。山下有一个死去的孝子吴宜肩,曾经为父亲刺血写《愣伽经》四卷(看到这件事情,那麽扬雄、刘向曾经见过佛经的说法,就更有根据了),死了三年,没有授予职务;我就为他保奏,让他代替鱼生的职务。上帝回覆说可以。从此以后,大小神灵都知道有所敬畏。
【按】六天(31)都有欲念,只是天福愈重,欲念就会愈轻罢了!山川之神灵,大抵罪福参半的比较多,喜欢妇女而去抓她的魂,在理论上是有可能发生的事情。
(31)六天:欲界共有六天,即四王天、忉利天、夜摩天、兜率天、化乐天、他化自在天。
续载中……
评论